To make the roasted chili powder, toast dried whole red chilies in a dry pan over medium heat until fragrant and lightly charred, then grind them into a powder using a mortar and pestle or a spice grinder. To make the toasted rice powder, toast uncooked sticky rice in a dry pan until lightly browned, then grind it into a powder using a mortar and pestle or a spice grinder.